Azmandius — 22.07.2009 08:42:53

А MUI для англицкого, сборка примет?
Спасибо.

jeronimo — 02.08.2009 18:02:16

Скажите как из этой сборки сделать Английскую, или может есть такая же сборка но только англ. ?

polk90 — 02.08.2009 20:48:05

simplix
соберите, пожалуйста, MUI под вашу WinXP. Если это конечно возможно. Было бы интересно переключения на Французский и Немецкий языки. Можно рассчитывать, что у вас такое появится?

simplix — 02.08.2009 22:50:12

polk90
Год назад собирал для себя пакеты из MUI (32 языка, 1.1 ГБ, ставятся на XP любого языка) и LIP (42 языка, 52 МБ, ставятся только на английскую ХР), но никто не спрашивал. Если нужно, могу выложить их куда-нибудь на трекер.

Shpuntic — 02.08.2009 23:16:43

simplix доброго времени суток.  Если не трудно то выложите на какой-нибудь трекер вот это: "32 языка, 1.1 ГБ, ставятся на XP любого языка".  Буду очень признателен. :oops:

polk90 — 03.08.2009 00:14:52

Выложите, пожалуйста, очень актуально.

P.S. Такой вопрос возник, если  ставить на английскую винду LIP с французским, а на русскую MUI с французским, то французского будет одинаково или где-то больше. (во сформулировал-накрутил) с чем получается более полный перевод виндоус с MUI или с LIP?

P.P.S. если на размер смотреть у MUI вроде пополнее.

simplix — 03.08.2009 06:47:13

Выложил сюда: http://nnm-club.ru/forum/viewtopic.php?t=135315

MUI конечно полнее переводит интерфейс, а также можно переключаться между языками в панели управления.

Shpuntic — 03.08.2009 07:38:27

simplix благодарю.  :good:

Waterclo — 03.08.2009 08:22:16

Azmandius
jeronimo
http://xpmuirus.narod.ru/:

Английского MUI не существует по определению, так как фирменные пакеты MUI предназначены для инсталляции только из-под английской системы.
Но можно попробовать сделать английский псевдо-MUI, использовав для этого файлы из английского дистрибутива системы и модифицированные *.inf-файлы из фирменного пакета для других языков.
В качестве чернового примера можно взять Конструктор (размер около 300 kb) Английского MUI для русской Windows XP.
Для работы Конструктора потребуется дистрибутив английской Windows XP, на основе которого специальный скрипт сформирует "английский MUI".

Подробности:

Дистрибутив английской системы будет находиться на CD (а папка \i386 находится, естественно, в корне CD-диска). Содержимое конструктора может располагаться где угодно, а не только в корневой папке. Конструктор надо запускать из командной строки с параметром, означающим букву CD-драйва, т.е.: English_MUI_constructor.cmd X:
Готовый MUI 21,2 МБ - в папке MUI_XP, всё остальное удаляйте. Из полученного дистрибутива из папки I386 удалите файлы: ocmanage.dll.mu_, sysocmgr.exe.mu_ (ocmanage.dll.mui, sysocmgr.exe.mui после установки в C:\WINDOWS\mui\Fallback\0409) - от них глюки, и обязательно позаботтесь, чтобы имя пользователя было латинскими буквами (важно для Outlook Express, может ещё на что влияет). Будете иметь проблемы с созданием меню "Пуск". Скопируйте папки, отвечающие за него с английской и русской Винды и без замены файликов desktop.ini пробуйте менять содержимое папок/подпапок в русской Винде, заимствуя из английской.

polk90 — 03.08.2009 08:35:14

simplix
Спасибо!

P.S. Очень полезная сборка, думаю многим нужна, но не знают. Я когда спрашивал и не предполагал о том, что уже есть. Если озвучить наличие в раздаче WinXP наверняка будет пользоваться спросом.

XmakcX — 23.10.2009 09:37:23

ребят может есть у кого готовый MUI English для русской сборки?очень надо или может кто видел где можно скачать?

vittor — 19.08.2011 13:06:43

simplix
Очень благодарен за Windows Simplix! лучше не нешел! Но! возможно реально сделать SIMPLIX на португальском языке? без MUI?

Waterclo — 19.08.2011 17:32:27

XmakcX
Скачивай. Большая просьба - проконтролируй качество перевода и выскажи свои замечания.

vittor
Это проблематично и не реально.